～お知らせ～
＊２００７年　６月２３日更新＊

・６月３０日をもちまして、移転いたします。
　　　新住所は、ページ下にある地図をご参考下さい。
　　　尚、新店舗の方は７月３日オープンと成っております。

・７月１日より、定休日を日曜日に変更いたします。
　　前の定休日　月曜日　→　新しい定休日　日曜日
　　　　
写真　：　醤油ラーメン
営業時間　：
Lunch
１１：４５～１４：３０Lo / １４：４５

Dinner
１８：００～２２：１５Lo / ２２：３０

定休日　：　日曜日
住所

香港　?魚涌　海光街　11　漢威大厦　1B地舗

Unit 1B, G/F., Hon Way Mansion,
11 Hoi Kwong St., Quarry Bay, Hong Kong

電話　：　２５６２－８７０６
　　　　　　　　あげ半　グループ
本店　：　あげ半
AGEHAN Japanese Restaurant
姉妹店　：　札幌
SAPPORO Japanese Restaurant